JOTA je kraška in furlanska narodna samostojna jed oziroma enolončnica. Danes je v Furlaniji skoraj več ne poznajo, medtem ko se je udomačila na Goriškem in povsod po Primorski; splošno je znana kot tipična tržaška posebnost. Samo ime izhaja iz furlanske besede jote, ki izhaja iz galske besede za juho – iutta.

THE ISTRIAN STEW (slovene: yo-tah) is a soup made of beans, sauerkraut or sour turnip, potatoes, bacon, spare ribs, known in the northern Adriatic region. It is especially popular in Istria and some other parts of northwestern Croatia. Under the name jota, it is also typical of the whole Slovenian Littoral and in the former Austro-Hungarian territories in northeastern Italy, especially in the provinces of Trieste (where it is considered to be the prime example of Triestine food) and Gorizia, and in some peripheral areas of northeastern Friuli (the Torre river valley, and the mountain borderlands of Carnia and Slavia Veneta). The stew, based on etymology, most likely originated in Friuli before spreading east and south. “Jota” seems to derive from a Celtic root and has parallels in the ancient friulan language and in modern emilian-romagnol.

DIE JOTA  mediterrane Gemüsesuppe ist eine eintopfartige Suppe, die teilweise auch als minestra bzw. maneštra angesehen wird. Verbreitet ist sie in zahlreichen Varianten im Gebiet von Friaul im Nordosten Italiens über den slowenischen Karst bis ins kroatische Istrien. In fast allen Varianten findet man eine Basis aus Bohnen, Kartoffeln, dazu Selchfleisch und als Gewürze Knoblauch, Lorbeer, Salz und Pfeffer. Hauptzutat kann, je nach Region, Sauerkraut oder saure Rüben sein.